Why the in-demand collaborator is "grateful" that unpolished music is having a moment — and raising his pop profile. By Lyndsey Havens During a recent gym visit, Jim-E Stack heard “Girl, so confusing ...