Shoppers, donors and volunteers face fresh uncertainty as a familiar charity brand trims costs and rethinks where it belongs ...